ITALIE : Chants traditionnels et toujours vivants de toutes les régions

ITALY – Traditional and contemporary music from Italy, ARC Music

mk6_ag12

Produite par le label anglais ARC Music, cette anthologie des nouvelles musiques traditionnelles d’Italie, qui couvre toute la péninsule, du Nord au Sud. Car l’Italie, comme les autres pays du monde, est touchée par cette renaissance des musiques traditionnelles, certes peu relayée par les grands médias et peu présente sur les radios et télévisions, mais qui concerne un cercle de plus en plus large de personnes qui s’intéressent aux musiques traditionnelles de leur région et leur donnent une nouvelle vie, grâce aux festivals qui fleurissent ici et là.

Voici donc, venus de Calabre, de Vénétie, de Naples, de Sicile, d’Ombrie, de Sardaigne et d’ailleurs, des artistes et groupes, jeunes pour la plupart, et parfois constitués autour de chercheurs en ethnomusicologie, qui donnent à entendre, dans les parlers locaux le plus souvent, des airs et rythmes traditionnels, et des instruments que l’on avait oubliés: en Sardaigne c’est le marranzano, cet instrument vibratoire à bouche qui est l’un des plus anciens instruments du monde; en Calabre la chitarra battente, guitare fine et allongée du XVIII° siècle; en Sicile les friscalettu, l’ancienne flûte des bergers en bambou, et les launeddas, trio de pipeaux; dans le Piémont la vielle à roue; etc.

Ecouter Lucila Galeazzi, de l’Ombrie, dans “Voglio una casa”:

 Les chansons, airs traditionnels ou compositions propres, reprennent des thèmes chers au répertoire traditionnel de chaque région: la mer et les poissons en Sardaigne, la beauté de Venise pour le groupe vénitien; la quête d’un amoureux ici ou là, thème universel…

Le mérite de cet album est de montrer la vitalité de ce mouvement de retour aux sources musicales dans un pays comme l’Italie, et le livret du disque, très explicatif, et qui reproduit les textes de plusieurs chansons, permettra à l’auditeur intéressé d’en savoir plus sur ces nouveaux groupes italiens, qui se nomment Tancaruja, Xiero, Agricantus, Rua Port’Alba, Cantovivo, ou Novalia, ainsi que sur les albums qu’ils ont déjà réalisés.

www.arcmusic.co.uk

 

 

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s